The Hongkong and Shanghai Bank
PO Box 5986 Kowloon HK
27th November 1967
Dear Mum and Dad,
Thank you for your letter. I am enclosing a batch of prints after keeping one or two for myself. If you could pick one for framing for me to have when I come home - out of the official photos that will be fine. I do not think these will enlarge anymore. Glad you saw Elisabeth. I have her on tape from the hospital and she is obviously as full of beans as ever. Yes - I heard about the letters E had written and am not hopeful of their arrival, but she does try. This devaluation has given us a week. We devalued with Sterling on Monday and on Wednesday revalued 10%. So there has been some confusion. Luckily I had kept half my cash in San Francisco which is cushioned the effect and now hope that gold does not appreciate for a while anyway. I have to stay liquid until after leave until I see what I need to spend but meanwhile 6 1/2 / 5 1/2 % free of tax partially offsets interest on borrowing in London. The computer course was full of interest and very concentrated & worthwhile. However, they are only as good as the people who use them so it is up to us to use them to the best advantage. At least that was the theme - to prepare us for a lot of work during the next year or so. I think we will manage the violin for Adrienne. I recognize the risk that it will be discarded but if she does have music in her, then I would not wish the chance to be lost. She is the only one who can sing in tune & one out of four should be musical - I hope. Glad Alan and Diana are OK - I will write soon. Ian Macleod is off on Friday which seems to bring my leave much nearer. I trust you are not sending me anything out for Christmas - you can save up for my birthday instead! I have sent yours through the main order people but now have a though that I may have duplicated a previous gift to Dad - however you will let me know. It was our wedding anniversary on 20th - 13 years completed & half way to the silver -.
Cheerio for now and love
Peter
xxx
Tuesday, September 5, 2017
12th Nov 67
Written on HSBC air letter from Kowloon Branch
Dear Mum and Dad,
Thank you for the photos I have had a rush print made of the house and it is a very good photo indeed of Margo house and car; so I have a very good idea of everything. I have had a letter from Alan and all seems to be well although Diana must be busy. Glad you found Elisabeth quieter and more settled. I have not heard yet of the result of the last op on Tuesday and hope something will benefit. I agree that a rest period for her at home would be beneficial but now she is older she has to have her own way in certain things. The best thing for her is school and other children. She has an active mind and unless she is given enough interesting things to work on it will become lazy through boredom. However, things will take their course. I am pretty certain I will come back to HK as I know things have been taken into consideration, however, if Elisabeth can stay in UK with beneficial training I shall try to get a posting elsewhere.
As there are not the opportunities here at this stage but again it is too early to say. It is a lovely day today sun breeze and cool. Was at a birthday party last night - Jock Ingles was 64 oysters & champagne. On Tuesday I was at a birthday lunch - the host was 72. Both are very young at heart. Adrienne's birthday tomorrow, all within 7 days, isn't it unusual. Will be very busy so do not mind if I do not write much this month. New leave date is 22nd Feb and my relief arrives 15th Jan It is going to fly - already have three Christmas invitations.
Cheerio & love
Peter
Dear Mum and Dad,
Thank you for the photos I have had a rush print made of the house and it is a very good photo indeed of Margo house and car; so I have a very good idea of everything. I have had a letter from Alan and all seems to be well although Diana must be busy. Glad you found Elisabeth quieter and more settled. I have not heard yet of the result of the last op on Tuesday and hope something will benefit. I agree that a rest period for her at home would be beneficial but now she is older she has to have her own way in certain things. The best thing for her is school and other children. She has an active mind and unless she is given enough interesting things to work on it will become lazy through boredom. However, things will take their course. I am pretty certain I will come back to HK as I know things have been taken into consideration, however, if Elisabeth can stay in UK with beneficial training I shall try to get a posting elsewhere.
As there are not the opportunities here at this stage but again it is too early to say. It is a lovely day today sun breeze and cool. Was at a birthday party last night - Jock Ingles was 64 oysters & champagne. On Tuesday I was at a birthday lunch - the host was 72. Both are very young at heart. Adrienne's birthday tomorrow, all within 7 days, isn't it unusual. Will be very busy so do not mind if I do not write much this month. New leave date is 22nd Feb and my relief arrives 15th Jan It is going to fly - already have three Christmas invitations.
Cheerio & love
Peter
12th Oct 67
Written on HSBC air letter Kowloon Branch
Dear Mum and Dad,
Thank you for your letter, all about the wedding. I have had a tape from Margo so have both descriptions from which I have a good picture of the great event. Margo thought Diana a fine girl and she was very pleased for Alan. Am glad Henry was there to help Margo as I was concerned in case it would be too much. Whilst we drive frequently it is very rare to drive for more than 20 minutes at a time. I always find it a strain at home unless on a motorway. I have been receiving excellent tapes - Elisabeth speaks a lot - the one conducted by Caroline on the school morning was very good. I must enclose their latest letters with this. Pity the girls are not here now - a friend's Beagle has had pups - beagles are good house dogs and lots of fun. Well our news this week is all good. Margo has found a house - new - Georgean and the plans look just right. Funnily, Ian Macleod's wife has bought one identical in Kent but about £1400 dearer! You will have to go and see it, or Margo will send a picture. I am very pleased as not only is the house just right but the location & surroundings are perfect. This has made me even more eager to get home if that is possible as the garden will have to be put in some sort of shape before we return from leave. What price plastic grass? Will have to fix something which will look after itself - like Bexhill. No good lots of flowers in case tenants allow them to go to pot. A few trees and grass. The rest can wait.
All my love
Peter
Dear Mum and Dad,
Thank you for your letter, all about the wedding. I have had a tape from Margo so have both descriptions from which I have a good picture of the great event. Margo thought Diana a fine girl and she was very pleased for Alan. Am glad Henry was there to help Margo as I was concerned in case it would be too much. Whilst we drive frequently it is very rare to drive for more than 20 minutes at a time. I always find it a strain at home unless on a motorway. I have been receiving excellent tapes - Elisabeth speaks a lot - the one conducted by Caroline on the school morning was very good. I must enclose their latest letters with this. Pity the girls are not here now - a friend's Beagle has had pups - beagles are good house dogs and lots of fun. Well our news this week is all good. Margo has found a house - new - Georgean and the plans look just right. Funnily, Ian Macleod's wife has bought one identical in Kent but about £1400 dearer! You will have to go and see it, or Margo will send a picture. I am very pleased as not only is the house just right but the location & surroundings are perfect. This has made me even more eager to get home if that is possible as the garden will have to be put in some sort of shape before we return from leave. What price plastic grass? Will have to fix something which will look after itself - like Bexhill. No good lots of flowers in case tenants allow them to go to pot. A few trees and grass. The rest can wait.
All my love
Peter
Monday, September 4, 2017
3rd October 1967
Written on HSBC air letter from Kowloon branch
Dear Mum and Dad,
Many thanks for your letter, I was amused at your fish dinner but you might have guessed. I dislike going anywhere in England on spec and must get the "Good food Guide" One needs the following recommendations :- Hotel and Restaurant lunch or dinner in West End and City - four definite undoubted places. Conditions change of course but I am told lunch at 12 am at CUMBERLAND HOTEL on ground floor at the CARVERY was good two years or so ago. Carve all you require yourself very high quality and reasonable price. What dinner would be like I do not know. Do you think Richard could recommend a good estate agent for Margo in the Folkestone area. I was thinking that as in banking an introduction from someone in the profession might lead to that extra aid and assistance one requires.
Have had letters and cards from the children which give the impression they are settling down well. Have sent them to Margo - Susan's was very good and Caroline's just like mine - very hasty and spelling almost as bad. But at least she writes. Already talking about "dorms" and "tuck" so they are quick to catch on. Have the auditors in. On and off for four weeks. It is a big job for them.
Cheerio for now and love
Peter
Not worth sending wedding photos here but a postcard size of Diana & Alan together would be nice to have. Do not know what we gave as a present but if you think anything more needed let me know.
Dear Mum and Dad,
Many thanks for your letter, I was amused at your fish dinner but you might have guessed. I dislike going anywhere in England on spec and must get the "Good food Guide" One needs the following recommendations :- Hotel and Restaurant lunch or dinner in West End and City - four definite undoubted places. Conditions change of course but I am told lunch at 12 am at CUMBERLAND HOTEL on ground floor at the CARVERY was good two years or so ago. Carve all you require yourself very high quality and reasonable price. What dinner would be like I do not know. Do you think Richard could recommend a good estate agent for Margo in the Folkestone area. I was thinking that as in banking an introduction from someone in the profession might lead to that extra aid and assistance one requires.
Have had letters and cards from the children which give the impression they are settling down well. Have sent them to Margo - Susan's was very good and Caroline's just like mine - very hasty and spelling almost as bad. But at least she writes. Already talking about "dorms" and "tuck" so they are quick to catch on. Have the auditors in. On and off for four weeks. It is a big job for them.
Cheerio for now and love
Peter
Not worth sending wedding photos here but a postcard size of Diana & Alan together would be nice to have. Do not know what we gave as a present but if you think anything more needed let me know.
10th Sept 67
Written on HSBC air letter from Kowloon branch
Dear Mum, Dad and Alan,
Many thanks for your letter. I enjoyed reading about everything you had done with Adrienne and am so pleased her visit was so enjoyable. I can imagine how tiring the travel and sight seeing must have been and as Adrienne is not used to it either she must have been tired too. But as it was new to her I imagine it kept her going. She, as do all the girls, manages to tell everyone lots of news and information and I expect you heard lots of things of interest that I would omit. I have noted the wedding date - lucky you spotted the invitation wasn't it? Sorry I did not give an amount for Alan's present, but you mentioned three items and so I left it to you. Do not know what things cost in UK now but Margo will fix it. If Alan can get a discount that is all to the good but I leave you to keep Margo informed so there is not a duplication. Diana is right to have the best now as it is worth it in the long run.
I can remember the salmon Aunt Dolly used to send. It gives me indigestion now! The 2 1/2 lbs I had was smoked & eaten at about two very thin slices at a time. I have had it at 4 or 5 meals and there is still more in the fridge. Had a grand afternoon in the sun yesterday on a launch and am off on another one today in 20 mins time. It is an equally nice day. very hot but a good breeze. Spent a lot of time in the water and think I went to sleep at one stage when floating. The girls will miss their swimming in warm water. Have had a lovely letter from C & E. Both writing very well indeed. Glad the car is OK. HK has been quieter this week. We are expecting one final fling at the end of this month & then a pause when they open the Canton Trade Fair. Then the Nationalists will have a go on "double tenth" 10/10 (Oct)
Love
Peter xxx
Dear Mum, Dad and Alan,
Many thanks for your letter. I enjoyed reading about everything you had done with Adrienne and am so pleased her visit was so enjoyable. I can imagine how tiring the travel and sight seeing must have been and as Adrienne is not used to it either she must have been tired too. But as it was new to her I imagine it kept her going. She, as do all the girls, manages to tell everyone lots of news and information and I expect you heard lots of things of interest that I would omit. I have noted the wedding date - lucky you spotted the invitation wasn't it? Sorry I did not give an amount for Alan's present, but you mentioned three items and so I left it to you. Do not know what things cost in UK now but Margo will fix it. If Alan can get a discount that is all to the good but I leave you to keep Margo informed so there is not a duplication. Diana is right to have the best now as it is worth it in the long run.
I can remember the salmon Aunt Dolly used to send. It gives me indigestion now! The 2 1/2 lbs I had was smoked & eaten at about two very thin slices at a time. I have had it at 4 or 5 meals and there is still more in the fridge. Had a grand afternoon in the sun yesterday on a launch and am off on another one today in 20 mins time. It is an equally nice day. very hot but a good breeze. Spent a lot of time in the water and think I went to sleep at one stage when floating. The girls will miss their swimming in warm water. Have had a lovely letter from C & E. Both writing very well indeed. Glad the car is OK. HK has been quieter this week. We are expecting one final fling at the end of this month & then a pause when they open the Canton Trade Fair. Then the Nationalists will have a go on "double tenth" 10/10 (Oct)
Love
Peter xxx
3rd September
Written on HSBC air letter from Kowloon branch
Dear Mum Dad and Alan,
Thank you very much for your letter and for Adrienne's letter included. Have had my first tape from Margo so am now up with all the news and everything seems to be in order. The car has been delivered and although it is a different make to the Fords which we are used to it has all the room we wanted. My voice does sound different these days. I put it down to the everyday endeavour to make oneself understood by people who do not understand English very well and no doubt would revert to normal pretty quickly when home again. My second tape will be in Dover by now and a third goes off on Monday. It does carry a lot but it is useful to talk into each day when something occurs & of course it does not have to be full.
All the children spoke well and it is nice to hear their voices.
Cheerio for now and love Peter
Adrienne's letter to dad is included in the letters kept by my grandmother. Ady was 9 and we were all at St Margaret's, Folkestone except for Liz. The school closed down after the autumn term!
Dear Daddy,
I hope you are having a nice time in Kowloon I am sure you are. I am having a nice time here and I have made a lot of friends here too. I know how to strip my bed and make it very quickly.
I am getting along very well and mummy sent me two letters already. Mummy says that she doesn't know when Elizabeth is going to hospital so Elizabeth might go to a special school and might even be a boarder. Well I am going to get on with my work and if you want to know what class I am in I am in Remove.
Love
from
Adrienne
Dear Mum Dad and Alan,
Thank you very much for your letter and for Adrienne's letter included. Have had my first tape from Margo so am now up with all the news and everything seems to be in order. The car has been delivered and although it is a different make to the Fords which we are used to it has all the room we wanted. My voice does sound different these days. I put it down to the everyday endeavour to make oneself understood by people who do not understand English very well and no doubt would revert to normal pretty quickly when home again. My second tape will be in Dover by now and a third goes off on Monday. It does carry a lot but it is useful to talk into each day when something occurs & of course it does not have to be full.
All the children spoke well and it is nice to hear their voices.
Cheerio for now and love Peter
Adrienne's letter to dad is included in the letters kept by my grandmother. Ady was 9 and we were all at St Margaret's, Folkestone except for Liz. The school closed down after the autumn term!
Dear Daddy,
I hope you are having a nice time in Kowloon I am sure you are. I am having a nice time here and I have made a lot of friends here too. I know how to strip my bed and make it very quickly.
I am getting along very well and mummy sent me two letters already. Mummy says that she doesn't know when Elizabeth is going to hospital so Elizabeth might go to a special school and might even be a boarder. Well I am going to get on with my work and if you want to know what class I am in I am in Remove.
Love
from
Adrienne
Letter from Dover
21, Courtland Ave,
Whitfield
Dover
My dear Mum & Dad,
My apologies for not answering your letter before but I waited until we had seen Mr Lloyd Roberts on Friday in case we had more news. Elisabeth and I have spent the weekend with friends in Goring & had a lovely time. They have recently purchased at £9000 so you can guess it is really beautiful!
I am trying to write this - & answer Elisabeth's questions at the same time so I not really sure what I'm writing!
E will be going into hospital but we have no definite date & it's just a question of waiting until we hear from the hospital. In the meantime arrangements are being made with regards to schooking.
The arrangements for the wedding sound fine & I shall come up on Thursday afternoon - shall probably call in on my cousin at Orpington for lunch.
My father has a badly bruised foot & still cannot walk - he was only using the kitchen steps & slipped off the first step - 6" from the ground.
The girls went off to school happily & I have had a nice letter from the headmistress to say that they have settled well. The school has abandoned half-term & the girls can come home 2 weekends a term - from 10 am Saturday until 15 mins before bedtime on Sunday.
Whitfield
Dover
My dear Mum & Dad,
My apologies for not answering your letter before but I waited until we had seen Mr Lloyd Roberts on Friday in case we had more news. Elisabeth and I have spent the weekend with friends in Goring & had a lovely time. They have recently purchased at £9000 so you can guess it is really beautiful!
I am trying to write this - & answer Elisabeth's questions at the same time so I not really sure what I'm writing!
E will be going into hospital but we have no definite date & it's just a question of waiting until we hear from the hospital. In the meantime arrangements are being made with regards to schooking.
The arrangements for the wedding sound fine & I shall come up on Thursday afternoon - shall probably call in on my cousin at Orpington for lunch.
My father has a badly bruised foot & still cannot walk - he was only using the kitchen steps & slipped off the first step - 6" from the ground.
The girls went off to school happily & I have had a nice letter from the headmistress to say that they have settled well. The school has abandoned half-term & the girls can come home 2 weekends a term - from 10 am Saturday until 15 mins before bedtime on Sunday.
26th Aug 67
Written on HSBC air letter from Kowloon branch
Dear Mum, Dad and Alan,
Thank you for your letter, am glad to know they have arrived and all is well. I have not heard from Alan and cannot imagine how he addressed the letter as with the bank name on it, it must find me at some time. Perhaps it is coming by sea. Perhaps you could decide on which of the items mentioned for Alan we could get. Let Diana choose the make etc so it is exactly the one wanted and I will send you a cheque. I will let Margo know I am arragin this. My letters to Margo are now on tape - We both have small recorders and it is most useful to switch on to record something just when it is remembered as I have done now. We have all the water we want at the moment and a hot bath is a pleasure, am going to have one in a few moments as have a bridge evening here. Someone has sent me 2 1/2 lbs of smoked salmon in one piece - unsliced so am not sure what to do. No other news at present, it is all at your end at the moment and I am waiting to catch up on events after Dakar.
Cheerio for now and all my love
Peter
P. S. Margo mentioned she had found a present for Dad in S. Africa so he will now have two - which will make for those missed in the past. Let me know the cost of the shirt.
Dear Mum, Dad and Alan,
Thank you for your letter, am glad to know they have arrived and all is well. I have not heard from Alan and cannot imagine how he addressed the letter as with the bank name on it, it must find me at some time. Perhaps it is coming by sea. Perhaps you could decide on which of the items mentioned for Alan we could get. Let Diana choose the make etc so it is exactly the one wanted and I will send you a cheque. I will let Margo know I am arragin this. My letters to Margo are now on tape - We both have small recorders and it is most useful to switch on to record something just when it is remembered as I have done now. We have all the water we want at the moment and a hot bath is a pleasure, am going to have one in a few moments as have a bridge evening here. Someone has sent me 2 1/2 lbs of smoked salmon in one piece - unsliced so am not sure what to do. No other news at present, it is all at your end at the moment and I am waiting to catch up on events after Dakar.
Cheerio for now and all my love
Peter
P. S. Margo mentioned she had found a present for Dad in S. Africa so he will now have two - which will make for those missed in the past. Let me know the cost of the shirt.
20th August 1967
Written on HSBC airletter from Kowloon Branch
Dear Mum, Dad and Alan,
(and Adrienne if she is with you)
Well I guess they are all home now and I am waiting to hear all is well. Another typhoon is approaching and should miss us by a 100 miles which is just right for distance. However, no so good for rain unless is slows down. We have caught up a lot of the shortfall on water storage and need another 15 inches to get us through the winter. Let me know where to send a telegram for Alan's wedding and the date. Launch picnic yesterday when the weather was perfect. Bowling today and swimming club and have had a row of early nights. Ian Macleod is coming in for a snack tonight and then we are off to the pictures. Have not been very much this year but a better selection are arriving now. Mr Martin is having fun. Jock Ingles has been in HK since 1931 and before that Australia where he did very well. He is most interesting when recalling past events. Things seem quieter here at the moment but the police are active rounding people up. I miss all my girls but time is passing well and with various people going on leave from the office and settling in the new ones shall keep occupied.
Cheerio for now and love
Peter
Dear Mum, Dad and Alan,
(and Adrienne if she is with you)
Well I guess they are all home now and I am waiting to hear all is well. Another typhoon is approaching and should miss us by a 100 miles which is just right for distance. However, no so good for rain unless is slows down. We have caught up a lot of the shortfall on water storage and need another 15 inches to get us through the winter. Let me know where to send a telegram for Alan's wedding and the date. Launch picnic yesterday when the weather was perfect. Bowling today and swimming club and have had a row of early nights. Ian Macleod is coming in for a snack tonight and then we are off to the pictures. Have not been very much this year but a better selection are arriving now. Mr Martin is having fun. Jock Ingles has been in HK since 1931 and before that Australia where he did very well. He is most interesting when recalling past events. Things seem quieter here at the moment but the police are active rounding people up. I miss all my girls but time is passing well and with various people going on leave from the office and settling in the new ones shall keep occupied.
Cheerio for now and love
Peter
5th August 67
The Hongkong and Shanghai Bank
Kowloon
5th August 67
Dear Mum Dad and Alan,
Letters from the family give news of a smooth and uneventful voyage so far. The next will be from Bombay and must have been delayed. Have been reading about borrowing for houses recently although I do not have a problem because of the bank scheme. It appears the best thing is to use an insurance broker who then recommends a company giving the best return on a with profits policy & against this on also has a mortgage. Presumably there is a tax saving on the insurance premium as well as the loan interest with the profits on the policy assisting towards repayment. The Telegraph also ran an article on the Govt scheme for opting for a lower rate of interest, but they warned it ws a once for all option. It would be possible if one's income rose considerably in the future to loose overall because of the change in value of set off for tax benefits. However, it is a big subject today and no doubt Alan will go into it and his bank would give him the name of a broker with reputation. HongKong is still quiet with the police carrying out large scale raids on various buildings and collecting up the undesirables. China is having a lot of trouble just now and their army are keeping the mobs on the boarder in order for us.
Theorys as to why they have not turned on the water for additional supply over the contracted amount used are various. One says the pump station has been damaged in China or it has just broken down. Another suggest the official concerned cannot guess whether or not it would be correct to turn it on and because things are so mixed up he does not know who to ask. Anyway we are managing quite well and have had a little more rain. Two typhoons have missed us and left the weather rather soggy. It has been a hot summer. It is Dad's birthday this month and I wonder if there is anything he would like just now. A sports shirt or something of the kind. I cannot guess from here and would be glad if you would fix it for me.
Cheerio for now and love
Peter.
Kowloon
5th August 67
Dear Mum Dad and Alan,
Letters from the family give news of a smooth and uneventful voyage so far. The next will be from Bombay and must have been delayed. Have been reading about borrowing for houses recently although I do not have a problem because of the bank scheme. It appears the best thing is to use an insurance broker who then recommends a company giving the best return on a with profits policy & against this on also has a mortgage. Presumably there is a tax saving on the insurance premium as well as the loan interest with the profits on the policy assisting towards repayment. The Telegraph also ran an article on the Govt scheme for opting for a lower rate of interest, but they warned it ws a once for all option. It would be possible if one's income rose considerably in the future to loose overall because of the change in value of set off for tax benefits. However, it is a big subject today and no doubt Alan will go into it and his bank would give him the name of a broker with reputation. HongKong is still quiet with the police carrying out large scale raids on various buildings and collecting up the undesirables. China is having a lot of trouble just now and their army are keeping the mobs on the boarder in order for us.
Theorys as to why they have not turned on the water for additional supply over the contracted amount used are various. One says the pump station has been damaged in China or it has just broken down. Another suggest the official concerned cannot guess whether or not it would be correct to turn it on and because things are so mixed up he does not know who to ask. Anyway we are managing quite well and have had a little more rain. Two typhoons have missed us and left the weather rather soggy. It has been a hot summer. It is Dad's birthday this month and I wonder if there is anything he would like just now. A sports shirt or something of the kind. I cannot guess from here and would be glad if you would fix it for me.
Cheerio for now and love
Peter.
27th July 1967
The Hongkong & Shanghai Bank
Kowloon
27th July 1967
Dear Mum, Dad and Alan,
I have had a letter from Margo from Singapore and they should reach Bombay this weekend. Apparently the trip so far has been smooth and peaceful and the girls are enjoying themselves, eating enormous meals and E is walking on deck in the mornings. I have now heard that I shall get may leave in March which suits me as then I have the six best months for a holiday. Jan & Feb are not very attractive as a rule. Have been quite busy in the office. There is always something cropping up and with the troubles more of the Portuguese staff are emigrating. We are training up Chinese more these days but until they have experience we are at a loss for supervisors. While getting into gear for the computer and arranging for the more exact methods the system will require it is trying to loose a trained man from any team that has been built up. In between we slip in the normal day's work. However, am not overworking and seldom work as late as a year or so ago as either through streamlining or improved methods it is no longer necessary.
Margo mentioned she had won 30/- at Bingo on the ship and I picked up $70 at poker last Saturday, finishing at 3 am on the Sunday. It was an amusing evening with nine of us from the bank being a farewell for one of the juniors going on posting to Hamburg. I have forgotten what I have written about lately but Margo had a glorious farewell dinner given by Jock Ingles (?) at Penisular, finishing with anice cream cake with "Bon Voyage" decorations, champagne and the orchestra playing a farewell tune. It was quite a send off. Jock is an old resident of Hong Kong and has made his fortune here and in China and has always "looked after" members of the staff in Kowloon and he has a soft spot for the children too. I was at a wedding on Saturday - the invitation only arrived that morning and quite unexpected. Sandy McCardle who I shared the mess with in Penang. He is off to Bangkok today on a posting so has had to rush everything. So I had a very relaxed Sunday at the swimming club and soaked up a lot of sunshine.
Cheerio for now and love
Peter
Kowloon
27th July 1967
Dear Mum, Dad and Alan,
I have had a letter from Margo from Singapore and they should reach Bombay this weekend. Apparently the trip so far has been smooth and peaceful and the girls are enjoying themselves, eating enormous meals and E is walking on deck in the mornings. I have now heard that I shall get may leave in March which suits me as then I have the six best months for a holiday. Jan & Feb are not very attractive as a rule. Have been quite busy in the office. There is always something cropping up and with the troubles more of the Portuguese staff are emigrating. We are training up Chinese more these days but until they have experience we are at a loss for supervisors. While getting into gear for the computer and arranging for the more exact methods the system will require it is trying to loose a trained man from any team that has been built up. In between we slip in the normal day's work. However, am not overworking and seldom work as late as a year or so ago as either through streamlining or improved methods it is no longer necessary.
Margo mentioned she had won 30/- at Bingo on the ship and I picked up $70 at poker last Saturday, finishing at 3 am on the Sunday. It was an amusing evening with nine of us from the bank being a farewell for one of the juniors going on posting to Hamburg. I have forgotten what I have written about lately but Margo had a glorious farewell dinner given by Jock Ingles (?) at Penisular, finishing with anice cream cake with "Bon Voyage" decorations, champagne and the orchestra playing a farewell tune. It was quite a send off. Jock is an old resident of Hong Kong and has made his fortune here and in China and has always "looked after" members of the staff in Kowloon and he has a soft spot for the children too. I was at a wedding on Saturday - the invitation only arrived that morning and quite unexpected. Sandy McCardle who I shared the mess with in Penang. He is off to Bangkok today on a posting so has had to rush everything. So I had a very relaxed Sunday at the swimming club and soaked up a lot of sunshine.
Cheerio for now and love
Peter
24th July 1967
Written on HSBC airletter from Kowloon Branch.
Dear
Well they are all off after the ship was delayed. Everything looked comfortable and well organised. They now get off at Southampton. Margo says it doesn't matter and arrangements should not change in that she should telephone you on 21st/22nd to collect Adrienne from the hotel. But you will have to allow for last minute changes just in case and stay by the telephone. I do not know if it is worth Henry seeing them get off the ship as once through customs they will be getting on the boat train.
Not having done it myself that way round I do not know what the form is. All is quiet in HK at this time and the share market is trying to go up. Perhaps everything will settle down now. Am rushing this off so that you have some news and in case Margo's mother would like to know.
Love
Peter
Dear
Well they are all off after the ship was delayed. Everything looked comfortable and well organised. They now get off at Southampton. Margo says it doesn't matter and arrangements should not change in that she should telephone you on 21st/22nd to collect Adrienne from the hotel. But you will have to allow for last minute changes just in case and stay by the telephone. I do not know if it is worth Henry seeing them get off the ship as once through customs they will be getting on the boat train.
Not having done it myself that way round I do not know what the form is. All is quiet in HK at this time and the share market is trying to go up. Perhaps everything will settle down now. Am rushing this off so that you have some news and in case Margo's mother would like to know.
Love
Peter
16.7.67
The Hongkong Bank
Kowloon
16.7.67
Dear Mum, Dad and Alan,
Many thanks for your letter. The boat leaving date is now Tuesday 18th having come forward one day and arrival day 21st August unless there are any more changes on route. We have just returned from a launch picnic in perfect weather and had a lot of swimming and sun, making a pleasant last weekend before they are off. Will be very interested in Alan's house buying as we may buy one also. £6000 is not too much these days and as we will want enough room for 6 of us but not too big to maintain will probably have to pay more. However, if we find something which is leasable overheads should be covered. The best tenants are the army or airforce as payment is certain and they accept short notice so we can move back in when coming on leave. Some people have done very well this way. It is important to get tenants out on time. Adrienne is a little behind her age group but this has been all to the good. Caroline had stiff exams with much she had not covered. Susan did not do too badly. Elisabeth had a good report and is reading and writing quite well. Perhaps a year behind but she is advanced in understanding and will make up when she has the opportunity. She had a good painting on the wall on open day. You must give me the names of all the family at Chelmesford as I do not seem to have made a note anywhere.
The troubles continue but are well controlled by the police. They are now raiding the various centres and picking up the organisers. For the greater part it is business as usual and my particular office has been trouble free, although others have had their worries. It is anyone's guess as to what will happen next but I think it is only a question of time and it will all pass. We had 4 1/2" of rain last week which gave 1000m gallons but we are now on 4 hours every fourth day as in 1963 and in this weather one does miss a shower. Won't pay much attention to the newspaper reports on Hong Kong as tose I have read tend to overdramatize the situation. Things appear to be much worse in U.S.A. with their race riots. I did not get anything for Margo on her birthday & possibly there will be something at home she will want. Please let her know what we should get for Alan's wedding present and if cash is more useful that will be OK. The weather in England sounds grand and right for the garden. I only hope 1968 will be just as good. Cheerio for now and
all our love
Peter
Kowloon
16.7.67
Dear Mum, Dad and Alan,
Many thanks for your letter. The boat leaving date is now Tuesday 18th having come forward one day and arrival day 21st August unless there are any more changes on route. We have just returned from a launch picnic in perfect weather and had a lot of swimming and sun, making a pleasant last weekend before they are off. Will be very interested in Alan's house buying as we may buy one also. £6000 is not too much these days and as we will want enough room for 6 of us but not too big to maintain will probably have to pay more. However, if we find something which is leasable overheads should be covered. The best tenants are the army or airforce as payment is certain and they accept short notice so we can move back in when coming on leave. Some people have done very well this way. It is important to get tenants out on time. Adrienne is a little behind her age group but this has been all to the good. Caroline had stiff exams with much she had not covered. Susan did not do too badly. Elisabeth had a good report and is reading and writing quite well. Perhaps a year behind but she is advanced in understanding and will make up when she has the opportunity. She had a good painting on the wall on open day. You must give me the names of all the family at Chelmesford as I do not seem to have made a note anywhere.
The troubles continue but are well controlled by the police. They are now raiding the various centres and picking up the organisers. For the greater part it is business as usual and my particular office has been trouble free, although others have had their worries. It is anyone's guess as to what will happen next but I think it is only a question of time and it will all pass. We had 4 1/2" of rain last week which gave 1000m gallons but we are now on 4 hours every fourth day as in 1963 and in this weather one does miss a shower. Won't pay much attention to the newspaper reports on Hong Kong as tose I have read tend to overdramatize the situation. Things appear to be much worse in U.S.A. with their race riots. I did not get anything for Margo on her birthday & possibly there will be something at home she will want. Please let her know what we should get for Alan's wedding present and if cash is more useful that will be OK. The weather in England sounds grand and right for the garden. I only hope 1968 will be just as good. Cheerio for now and
all our love
Peter
Sunday, September 3, 2017
11th June 67
The Hongkong and Shanghai Bank
Kowloon
HongKong
11th June 67
Dear Mum, Dad and Alan,
Thank you for your two letters. It is a bit difficult to keep up with world events. The only reason we were concerned about the Middle East was the Canal. I had been saying that provided no one was silly enough to sink a ship there all would be well, but this morning's paper mentioned that they had blocked it. The probably means that the ORANSAY (to London) will have to go via the Cape (winter) and so put out the arrival dates, hotel and shop bookings. We must wait and see. The whole thing is irritating because a number of foolish people are packing and packers are in short supply just when we need them, but no doubt we will manage. The riots are over for the time being but strikes are being organised in various public services by a very small minority and with intimidation. I believe the authorities will control events and it will die down in time. After all the majority of HongKong's population fled from China and the youngsters do not know what is like there. They should be given a one way ticket.
We were both thrilled at Alan's news and he and Diana have our very best wishes. I do not know if Margo will be able to attend the wedding but hope it fits in. I am sure he owes me a letter so shall wait for him to write!
Shall send this to '65' in case mail delays occur on the M. E. route. We will look after Carolines present and you can settle with Margo when she comes home. Hilda's woolly can be a gift from us. We get a bit behind on presents and they always send so much. Glad the flowers were OK - I was late! but that week was taken up with a rush of things in the office and on top of everything else I had to prepare a lecture at short notice - so that was three evenings and a weekend. An hours is a long time to fill up. In the event the thing was deferred, on the day, for one more week. It is for part of a course for trainee managers of sub branes and the subject takes up three sentences. However, in HSBC we are experts on any subject at the drop of a hat - or so it seems. I was on Starry Halo for Derby so no good this year. Stock Exchange has closed again so shares are suffering. Utilities are yealding 10% + free of tax now and anyone wanting to gamble on the situation can do so pretty cheaply. Even bank shares could be bought under the London price to yeald 7% free of tax and London has gone up since. This is a scrawl - my wrist is tired- I dislike holding a pen at home. Hope to send Margo tapes by post - we will both have special machines and the cassette will fit both.
Children are well, Elisabeth is swimming more by herself without a ring. You are going to find them all grown up and acting, when they remember, like young ladies. Must say life is very easy with them just now as they all look after themselves. Even go away for the weekend and have visitors. I never know what to find on Friday night. We generally have four girls in the house, but not all ours.
Cheerio for now and love from us all
Peter
Kowloon
HongKong
11th June 67
Dear Mum, Dad and Alan,
Thank you for your two letters. It is a bit difficult to keep up with world events. The only reason we were concerned about the Middle East was the Canal. I had been saying that provided no one was silly enough to sink a ship there all would be well, but this morning's paper mentioned that they had blocked it. The probably means that the ORANSAY (to London) will have to go via the Cape (winter) and so put out the arrival dates, hotel and shop bookings. We must wait and see. The whole thing is irritating because a number of foolish people are packing and packers are in short supply just when we need them, but no doubt we will manage. The riots are over for the time being but strikes are being organised in various public services by a very small minority and with intimidation. I believe the authorities will control events and it will die down in time. After all the majority of HongKong's population fled from China and the youngsters do not know what is like there. They should be given a one way ticket.
We were both thrilled at Alan's news and he and Diana have our very best wishes. I do not know if Margo will be able to attend the wedding but hope it fits in. I am sure he owes me a letter so shall wait for him to write!
Shall send this to '65' in case mail delays occur on the M. E. route. We will look after Carolines present and you can settle with Margo when she comes home. Hilda's woolly can be a gift from us. We get a bit behind on presents and they always send so much. Glad the flowers were OK - I was late! but that week was taken up with a rush of things in the office and on top of everything else I had to prepare a lecture at short notice - so that was three evenings and a weekend. An hours is a long time to fill up. In the event the thing was deferred, on the day, for one more week. It is for part of a course for trainee managers of sub branes and the subject takes up three sentences. However, in HSBC we are experts on any subject at the drop of a hat - or so it seems. I was on Starry Halo for Derby so no good this year. Stock Exchange has closed again so shares are suffering. Utilities are yealding 10% + free of tax now and anyone wanting to gamble on the situation can do so pretty cheaply. Even bank shares could be bought under the London price to yeald 7% free of tax and London has gone up since. This is a scrawl - my wrist is tired- I dislike holding a pen at home. Hope to send Margo tapes by post - we will both have special machines and the cassette will fit both.
Children are well, Elisabeth is swimming more by herself without a ring. You are going to find them all grown up and acting, when they remember, like young ladies. Must say life is very easy with them just now as they all look after themselves. Even go away for the weekend and have visitors. I never know what to find on Friday night. We generally have four girls in the house, but not all ours.
Cheerio for now and love from us all
Peter
26th May 1967
Written on The Hongkong and Shanghai Banking Corporation airletter
Dear Mum, Dad and Alan,
Having read the Telegraph and seen the reports on HK it must have appeared very exciting at your end. Actually, the incidents described were pretty well localized and we saw little of it. Compared to a year ago the troops were not called upon and work was not interrupted by curfew during the day. Everything is normal now, although token strikes are to be expected in the utility companies as the leftists endeavour to show what they can do. Evidently, the bulk of the local population do not agree with them and they have lost out this time.
It has become very hot at 34 deg c and the children are doing a lot of swimming to keep cool. We have the Wayfoong tonight and so will enjoy the sea breezes for a few hours. Margo is still slowly packing but otherwise now the summer is here things have to move at a slower pace.
Cheerio for now and love from us all
Peter
Dear Mum, Dad and Alan,
Having read the Telegraph and seen the reports on HK it must have appeared very exciting at your end. Actually, the incidents described were pretty well localized and we saw little of it. Compared to a year ago the troops were not called upon and work was not interrupted by curfew during the day. Everything is normal now, although token strikes are to be expected in the utility companies as the leftists endeavour to show what they can do. Evidently, the bulk of the local population do not agree with them and they have lost out this time.
It has become very hot at 34 deg c and the children are doing a lot of swimming to keep cool. We have the Wayfoong tonight and so will enjoy the sea breezes for a few hours. Margo is still slowly packing but otherwise now the summer is here things have to move at a slower pace.
Cheerio for now and love from us all
Peter
9th May 1967
Part letter from Mum. She mentions in the letter it is Dad's birthday hence, I know the date it was written.
But the one I've sent is quite pretty.
I shall be sending your birthday present off tomorrow but I'm afraid it won't arrive until the end of June.
I have booked our rooms at the Regent Palace Hotel as it is convenient for Dickens & Jones where I have ordered the school uniforms. With luck we are due to arrive on Sunday, August 13th & we shall stay at the R. P. H. the nights of the 13th & 14th - travelling down to Dover on the 15th. Susan is going to my Aunt Graces & we wondered whether you would like to have Adrienne then but if it isn't convenient it doesn't matter. Perhaps we could all have lunch together on the 15th. I can't do much with Elisabeth - transport is a problem until I get a car. Anyway we will ring you as soon as we arrive.
Incidentally re the change over of your phone-numbers HK & Japan have always used the number system - we have no alphabet letters on our dial. If we dial a HK number you just dial 5 first.
Great excitement today because it is Peter's birthday - I don't know how the girls managed to keep their secrets! Elisabeth & Susan bought hankerchiefs, Adrienne a nail brush & Caroline a piano novelty - it pops up a cigarette when you press the keys. I gave Peter a barometer which shows humidity etc. I have run out of notepaper - the girls are always "borrowing" it.
We are having a fairly quiet social week which makes a pleasant change but of course the following 2 weeks parties are all coming at once.
The girls only go to school in the mornings now Elisabeth from 8.45 - 12.15 & the others 8.45 -12.45 plus Saturday mornings. It means two runs in the car at lunch time but at least it cuts out the afternoon trip.
We were all vaccinated yesterday & now have the cholera shots to be done. Peter has got passports for C. A & S so they are feeling very grown-up. They are looking forward to boarding school - hop they are as keen once they start!
I mush finish now - it's nearly time to start my chauffering!
Love from us all
Margo Peter & the girls
Have put in some photos - the coloured ones didn't turn out as well as they did on the slides.
But the one I've sent is quite pretty.
I shall be sending your birthday present off tomorrow but I'm afraid it won't arrive until the end of June.
I have booked our rooms at the Regent Palace Hotel as it is convenient for Dickens & Jones where I have ordered the school uniforms. With luck we are due to arrive on Sunday, August 13th & we shall stay at the R. P. H. the nights of the 13th & 14th - travelling down to Dover on the 15th. Susan is going to my Aunt Graces & we wondered whether you would like to have Adrienne then but if it isn't convenient it doesn't matter. Perhaps we could all have lunch together on the 15th. I can't do much with Elisabeth - transport is a problem until I get a car. Anyway we will ring you as soon as we arrive.
Incidentally re the change over of your phone-numbers HK & Japan have always used the number system - we have no alphabet letters on our dial. If we dial a HK number you just dial 5 first.
Great excitement today because it is Peter's birthday - I don't know how the girls managed to keep their secrets! Elisabeth & Susan bought hankerchiefs, Adrienne a nail brush & Caroline a piano novelty - it pops up a cigarette when you press the keys. I gave Peter a barometer which shows humidity etc. I have run out of notepaper - the girls are always "borrowing" it.
We are having a fairly quiet social week which makes a pleasant change but of course the following 2 weeks parties are all coming at once.
The girls only go to school in the mornings now Elisabeth from 8.45 - 12.15 & the others 8.45 -12.45 plus Saturday mornings. It means two runs in the car at lunch time but at least it cuts out the afternoon trip.
We were all vaccinated yesterday & now have the cholera shots to be done. Peter has got passports for C. A & S so they are feeling very grown-up. They are looking forward to boarding school - hop they are as keen once they start!
I mush finish now - it's nearly time to start my chauffering!
Love from us all
Margo Peter & the girls
Have put in some photos - the coloured ones didn't turn out as well as they did on the slides.
7.5.67
The Hongkong and Shanghai Bank
Kowloon
7.5.67
Dear Mum, Dad and Alan,
Many thanks for your card and the £5. I will buy a sports shirt as the hot weather is here now and summer things are in use once again. The photo of Con was very good, it was kind of Mrs Simmons to pass it on. I think the last batch of photos were taken on one of our local hills where we spent many Sundays during the winter with a picnic lunch. All the illnesses are over and the children are back at school after the Easter holidays. Hope we have a clear run now until they are on the ship. Glad to hear Alan is getting around. I was in a metals factory recently which had a machine which I imagine is similar to those he is, or used to be, working on - although this was of Italian make. Will look out for something for Mr Martin and in the meantime give him my regards. We have spent the day on the bank launch and have all picked up some colour. The weather was terrible on the outward trip although calm. It takes 1 1/2 hours to get to the clean island beaches and the clouds lifted as we arrived and had lunch. Elisabeth has a much greater strength in the water this year and swam a fair distance. In her rubber ring of course, she will not swim without it unless in very shallow water and when confident. The previous day we went to the Races, the last meeting of the season. Dad would have enjoyed it. There were three owners in the bo and the chap who rode the local Derby winner on the same day in 1926.
We were nicely up after the last race and it has been a successful season. The first year we have become interested, owing to invitations to a box and also pretty good tips from a jockey who happens to be on the staff of Kowloon office, although he is not always right! Last weekend we took the launch off to Lantao island to look over a shipyard and factory producing strip piping and knives & forks etc. They also claim to make the largest fibre glass boats in Asia. Later on I was having a look at a toy (?) packing factory. Next week one of our customers is starting up a new crusher for cement, so you can see we have a variety of subjects to think about. The latest is a series of labour problems in an industry which is presumed to be influenced by our friends over the border. However, I have sold a batch of shares for a quick turn. The market has been quite active here during the last few weeks but is subject to very quick loss of confidence on the wording of a headline in the newspaper.
Margo has some good colour slides of the flat which she will bring home with her. Her Kodak box & flash is very easy to operate and the results are not bad. The back now pays for passages for school children every years so guess that will take care of the summer holidays. Things are improving all the time.
Cheerio for now and all our love. Next time I write I will be 40 - it really seems rather funny.
Yours Peter
Kowloon
7.5.67
Dear Mum, Dad and Alan,
Many thanks for your card and the £5. I will buy a sports shirt as the hot weather is here now and summer things are in use once again. The photo of Con was very good, it was kind of Mrs Simmons to pass it on. I think the last batch of photos were taken on one of our local hills where we spent many Sundays during the winter with a picnic lunch. All the illnesses are over and the children are back at school after the Easter holidays. Hope we have a clear run now until they are on the ship. Glad to hear Alan is getting around. I was in a metals factory recently which had a machine which I imagine is similar to those he is, or used to be, working on - although this was of Italian make. Will look out for something for Mr Martin and in the meantime give him my regards. We have spent the day on the bank launch and have all picked up some colour. The weather was terrible on the outward trip although calm. It takes 1 1/2 hours to get to the clean island beaches and the clouds lifted as we arrived and had lunch. Elisabeth has a much greater strength in the water this year and swam a fair distance. In her rubber ring of course, she will not swim without it unless in very shallow water and when confident. The previous day we went to the Races, the last meeting of the season. Dad would have enjoyed it. There were three owners in the bo and the chap who rode the local Derby winner on the same day in 1926.
We were nicely up after the last race and it has been a successful season. The first year we have become interested, owing to invitations to a box and also pretty good tips from a jockey who happens to be on the staff of Kowloon office, although he is not always right! Last weekend we took the launch off to Lantao island to look over a shipyard and factory producing strip piping and knives & forks etc. They also claim to make the largest fibre glass boats in Asia. Later on I was having a look at a toy (?) packing factory. Next week one of our customers is starting up a new crusher for cement, so you can see we have a variety of subjects to think about. The latest is a series of labour problems in an industry which is presumed to be influenced by our friends over the border. However, I have sold a batch of shares for a quick turn. The market has been quite active here during the last few weeks but is subject to very quick loss of confidence on the wording of a headline in the newspaper.
Margo has some good colour slides of the flat which she will bring home with her. Her Kodak box & flash is very easy to operate and the results are not bad. The back now pays for passages for school children every years so guess that will take care of the summer holidays. Things are improving all the time.
Cheerio for now and all our love. Next time I write I will be 40 - it really seems rather funny.
Yours Peter
27th Feb 1967
HSBC
Kowloon
27th Feb 1967
Dear Mum, Dad and Alan,
Thank you for your letter - it has just missed mine again so will catch up. Not to worry about the family as Margo is sure they will fit in for the month until three go to school. The plan at present is:-
13th Aug Arrive London - Hotel
14th Aug School shopping You visit hotel for early dinner. Collect Adrienne if she can stay with you for a week or so.
15th Aug Susan to Aunt Grace. Margo C & E to Dover.
18th Aug Take delivery of car.
and after that it will be easy to arrange.
Margo is bound to find a house by the time I come home so all will be well.
We will look after Susan and Elisabeth's birthday - many thanks.
My first day back today and a bit of a scramble.
It isn't possible to decide if the clothes you suggest are suitable so best leave it for now. Elisabeth is an odd shape just now being quite tubby and of course there is a lot available her.
Susan has just about recovered from chicken-po and is as bright as ever.
Caroline came 5th in a group of 34 (from all the schools) same age and same poem & gets her certificate. Top marks were 86 and she got 81. Most of the other children had entered each year and knew what is was all about, so she was very pleased. The same day at school Caroline had 24/24 correct fraction sums - she brought the paper home and they were not easy ones. Her figures are very neat and would put many of my staff to shame.
Not to be outdone, Adrienne had 6 stars for two day's work.
It is very gratifying to have children who do well in spite of their disrupted schooling although this may have helped them in the long run by making them adaptable. Long may it continue.
Cheerio for now and all our love
Peter
Kowloon
27th Feb 1967
Dear Mum, Dad and Alan,
Thank you for your letter - it has just missed mine again so will catch up. Not to worry about the family as Margo is sure they will fit in for the month until three go to school. The plan at present is:-
13th Aug Arrive London - Hotel
14th Aug School shopping You visit hotel for early dinner. Collect Adrienne if she can stay with you for a week or so.
15th Aug Susan to Aunt Grace. Margo C & E to Dover.
18th Aug Take delivery of car.
and after that it will be easy to arrange.
Margo is bound to find a house by the time I come home so all will be well.
We will look after Susan and Elisabeth's birthday - many thanks.
My first day back today and a bit of a scramble.
It isn't possible to decide if the clothes you suggest are suitable so best leave it for now. Elisabeth is an odd shape just now being quite tubby and of course there is a lot available her.
Susan has just about recovered from chicken-po and is as bright as ever.
Caroline came 5th in a group of 34 (from all the schools) same age and same poem & gets her certificate. Top marks were 86 and she got 81. Most of the other children had entered each year and knew what is was all about, so she was very pleased. The same day at school Caroline had 24/24 correct fraction sums - she brought the paper home and they were not easy ones. Her figures are very neat and would put many of my staff to shame.
Not to be outdone, Adrienne had 6 stars for two day's work.
It is very gratifying to have children who do well in spite of their disrupted schooling although this may have helped them in the long run by making them adaptable. Long may it continue.
Cheerio for now and all our love
Peter
24th Feb 67
Hongkong Bank
Kowloon
24th Feb 67
Dear Mum, Dad and Alan,
My week's holiday is nearly over but I have enjoyed it a lot. It is not the best time of the year to choose but the weather has been kind to us. We are just back from two days in Macau, the Portuguese settlement "round the corner". We have a hydrofoil service which does the trip in one hour. These boats are rather like aircraft from the inside. Similar type of seating and airconditioning. Very similar to taking off in a plane, when once out of the harbour area, they move up onto their "stilts" and and proceed at 40 - 50 miles per hour. I enclose a pamphlet which shows one of these boats in action and also our hotel. We had the honeymoon suite! Compared to HongKong Macau is a very poor relation, run down and shabby but very quiet with everything moving at a slow pace. We saw everything we wanted to in a couple of hours and then moved into the main Casino. This is very modern and fortunes are lost at a very quick pace by the HongKong Tai Paus who although dressed like peasants shed 1000 of dollars in seconds. We found the roulette the most fascinating as we could bet the smallest of stakes and go on for a long time enjoying it all. As I won again at the races last week the whole holiday was free. I had $5 accumalating on 3 winners and a combined lot & 2nd. Hope this does not give the impression we are becoming big gamblers. In fact the small amount I bet is a cause of some amusement plus the fact I dont know one horse from another.
Macau is at the mouth of the Pearl River and junks stream backwards and forwards carrying goods to and from HongKong and Macau and Canton. Try and get the book TAI PAN from the library. It is a novel & fiction but with a strong basis of fact. The dates places and background are very authentic and for anyone who has seen HongKong as it is today can only wonder at the numerous achievements wrought by the foreign traders in little over 100 years. Now that we live in airconditioning and refrigerators, cars and operate some of the most modern factories in the world with the aircraft and shipping that moves non stop in and out it is not easy to understand how they managed to live from one day to the next when people came out in the early 1800s.
Caroline has gone off today to the City Hall to perform in the annual school concert. Her entry is Poetry and she has to stand up in front of a lot of people - judges from the UK etc. We are more nervous than she is and Im glad I do not have to be there. She was selected for the entry so I imagine she has a chance, although she will be up against children who have had particular training. We have only recently sent them to dramatic classes and so do not expect too much.
The have all done well since returning to HK and although I regretted leaving Japan for myself it is obvious now it was a good move for the family. Elisabeth is now much stronger and can writed in a straight line without dropping down the page. Could I spell "February" at 6? They all spell better than I ever did. Adrienne now gets stars for her handwriting and a short while ago she was the messiest child imaginable. Susan is home with chicken pox and is as lively as usual writing and reading and doing her sums to amuse herself.
I enclose one or two snaps. The black & white are not special ones as I took the children for passport photos. However, I am pleased with the two colour shots which have come out well and you might like to frame them as I have.
Cheerio for now and all our love
Peter
Kowloon
24th Feb 67
Dear Mum, Dad and Alan,
My week's holiday is nearly over but I have enjoyed it a lot. It is not the best time of the year to choose but the weather has been kind to us. We are just back from two days in Macau, the Portuguese settlement "round the corner". We have a hydrofoil service which does the trip in one hour. These boats are rather like aircraft from the inside. Similar type of seating and airconditioning. Very similar to taking off in a plane, when once out of the harbour area, they move up onto their "stilts" and and proceed at 40 - 50 miles per hour. I enclose a pamphlet which shows one of these boats in action and also our hotel. We had the honeymoon suite! Compared to HongKong Macau is a very poor relation, run down and shabby but very quiet with everything moving at a slow pace. We saw everything we wanted to in a couple of hours and then moved into the main Casino. This is very modern and fortunes are lost at a very quick pace by the HongKong Tai Paus who although dressed like peasants shed 1000 of dollars in seconds. We found the roulette the most fascinating as we could bet the smallest of stakes and go on for a long time enjoying it all. As I won again at the races last week the whole holiday was free. I had $5 accumalating on 3 winners and a combined lot & 2nd. Hope this does not give the impression we are becoming big gamblers. In fact the small amount I bet is a cause of some amusement plus the fact I dont know one horse from another.
Macau is at the mouth of the Pearl River and junks stream backwards and forwards carrying goods to and from HongKong and Macau and Canton. Try and get the book TAI PAN from the library. It is a novel & fiction but with a strong basis of fact. The dates places and background are very authentic and for anyone who has seen HongKong as it is today can only wonder at the numerous achievements wrought by the foreign traders in little over 100 years. Now that we live in airconditioning and refrigerators, cars and operate some of the most modern factories in the world with the aircraft and shipping that moves non stop in and out it is not easy to understand how they managed to live from one day to the next when people came out in the early 1800s.
Caroline has gone off today to the City Hall to perform in the annual school concert. Her entry is Poetry and she has to stand up in front of a lot of people - judges from the UK etc. We are more nervous than she is and Im glad I do not have to be there. She was selected for the entry so I imagine she has a chance, although she will be up against children who have had particular training. We have only recently sent them to dramatic classes and so do not expect too much.
The have all done well since returning to HK and although I regretted leaving Japan for myself it is obvious now it was a good move for the family. Elisabeth is now much stronger and can writed in a straight line without dropping down the page. Could I spell "February" at 6? They all spell better than I ever did. Adrienne now gets stars for her handwriting and a short while ago she was the messiest child imaginable. Susan is home with chicken pox and is as lively as usual writing and reading and doing her sums to amuse herself.
I enclose one or two snaps. The black & white are not special ones as I took the children for passport photos. However, I am pleased with the two colour shots which have come out well and you might like to frame them as I have.
Cheerio for now and all our love
Peter
5th Feb 67
H. S. B. C
Kowloon
5th Feb 67
Dear Mum, Dad and Alan,
Well the end of the year is over and the masses of paper work have been completed once again. We have just come back from a glorious day in the sun. It was very cold in the week but to-day the sky is clear and in the shelter of the hills it was just right. Last Saturday was a lucky day at the races as by the 3rd race I was $15 down when a quinella bet - a forecast of the lot & 2nd hourse came up and paid $540. Very exciting as the 2nd horse crossed very badly towards the end and I was expecting an objection, but all was well. Then in the 5th race it came up again for $230. We haven't had anything like that before and you can imagine the thrill of it all. The tote ticket for these bets is $10 so they were unusual odds and I do not expect to do it again. We have treated ourselves to a radiogram on the proceeds.
Margo and the girls are now booked on a very good ship to leave in July and will be home by mid August to get ready for school. This brings thoughts of leave much closer as preparations will commence soon for passports and packing.
I expect to take a week off at the end of this month - as we have not had a holiday this tour - and hope to get out into the countryside. We may have a couple of days in Macau as I have not been there and all the problems with the Red Guards appear to have been settled. If the weather is right it should be a pleasant break.
I have not heard about the tie for Henry's Club - which one was it in Calcutta?
The share market is showing faint signs of recovery in London and no doubt you saw mention of the bank's record profits. Lets hope 1967 brings a full recovery.
This is pretty much of a scribble as usual but I have not written for some time and must get this off.
The girls are well and have now started "dramatics" - Caroline speaks out quite well.
Cheerio for now and love from us all
Peter
Kowloon
5th Feb 67
Dear Mum, Dad and Alan,
Well the end of the year is over and the masses of paper work have been completed once again. We have just come back from a glorious day in the sun. It was very cold in the week but to-day the sky is clear and in the shelter of the hills it was just right. Last Saturday was a lucky day at the races as by the 3rd race I was $15 down when a quinella bet - a forecast of the lot & 2nd hourse came up and paid $540. Very exciting as the 2nd horse crossed very badly towards the end and I was expecting an objection, but all was well. Then in the 5th race it came up again for $230. We haven't had anything like that before and you can imagine the thrill of it all. The tote ticket for these bets is $10 so they were unusual odds and I do not expect to do it again. We have treated ourselves to a radiogram on the proceeds.
Margo and the girls are now booked on a very good ship to leave in July and will be home by mid August to get ready for school. This brings thoughts of leave much closer as preparations will commence soon for passports and packing.
I expect to take a week off at the end of this month - as we have not had a holiday this tour - and hope to get out into the countryside. We may have a couple of days in Macau as I have not been there and all the problems with the Red Guards appear to have been settled. If the weather is right it should be a pleasant break.
I have not heard about the tie for Henry's Club - which one was it in Calcutta?
The share market is showing faint signs of recovery in London and no doubt you saw mention of the bank's record profits. Lets hope 1967 brings a full recovery.
This is pretty much of a scribble as usual but I have not written for some time and must get this off.
The girls are well and have now started "dramatics" - Caroline speaks out quite well.
Cheerio for now and love from us all
Peter
January 14th 67
10A Tak Shing Terrace
1 Cox's Rd
Kowloon
January 14th 66 (I think mum meant 67)
My dear Mum & Dad,
Thank you very much for the very nice half slip - I have delayed writing because I was waiting for the enclosed photos. You will see that Elisabeth is growing very big & now weighs 40 lbs.
Elisabeth and I spent last night in hospital so that she could have her plaster replaced early this morning. However when the old plaster was removed the Surgeon found that it had rubbed two bad sores on her foot so much to E's pleasure she is home without another plaster. It means that she can have a bath! - the first for 6 weeks!
Adrienne is going to a tea party this afternoon & Susan is going to a birthday party - both - opposite directions. It's a good job we have the car! I think I shall be able to qualify as a taxi driver.
Your weather sounds very cold & unpleasant - we are have cold weather for Hongkong, down int he 40's. We are well wrapped up in our winter woollies but I must say that I feel so much more fitter in the cold weather. It's a joy to be able to have a good brisk walk.
We are sorry Mrs Hall isn't coming as we could have shown her the beauty of HK. She must be used to travelling on the "Queens" as the Cathay (or was it the "Chitral"?) are both good sized ships. They are the two which make the regular P&O run to HK.
Kowloon is the only flat area in the whole of Hongkong - everywhere else is hilly & rocky and even Kowloon has its hilly spots. I am quite used to pushing the wheelchair up steep paths!
Caroline is out with her friend Pat who lives downstairs. Adrienne is in with Bonny who also lives in Tak Shing & Elisabeth & Susan are playing gramophone records.
Carolines note was written soon after Xmas but I forgot to give it to Peter to post. She was using a new fountain pen but it has very fine nib & isn't suitable for her. I shall have to get one with a broader nib. The girls enjoyed the pantomine very much & so did Peter & I. It was very well produced for an amateur show - there is obviously plenty of talent in HK.
It is nearly lunch time so love from us all
Margo, Peter & the girls
1 Cox's Rd
Kowloon
January 14th 66 (I think mum meant 67)
My dear Mum & Dad,
Thank you very much for the very nice half slip - I have delayed writing because I was waiting for the enclosed photos. You will see that Elisabeth is growing very big & now weighs 40 lbs.
Elisabeth and I spent last night in hospital so that she could have her plaster replaced early this morning. However when the old plaster was removed the Surgeon found that it had rubbed two bad sores on her foot so much to E's pleasure she is home without another plaster. It means that she can have a bath! - the first for 6 weeks!
Adrienne is going to a tea party this afternoon & Susan is going to a birthday party - both - opposite directions. It's a good job we have the car! I think I shall be able to qualify as a taxi driver.
Your weather sounds very cold & unpleasant - we are have cold weather for Hongkong, down int he 40's. We are well wrapped up in our winter woollies but I must say that I feel so much more fitter in the cold weather. It's a joy to be able to have a good brisk walk.
We are sorry Mrs Hall isn't coming as we could have shown her the beauty of HK. She must be used to travelling on the "Queens" as the Cathay (or was it the "Chitral"?) are both good sized ships. They are the two which make the regular P&O run to HK.
Kowloon is the only flat area in the whole of Hongkong - everywhere else is hilly & rocky and even Kowloon has its hilly spots. I am quite used to pushing the wheelchair up steep paths!
Caroline is out with her friend Pat who lives downstairs. Adrienne is in with Bonny who also lives in Tak Shing & Elisabeth & Susan are playing gramophone records.
Carolines note was written soon after Xmas but I forgot to give it to Peter to post. She was using a new fountain pen but it has very fine nib & isn't suitable for her. I shall have to get one with a broader nib. The girls enjoyed the pantomine very much & so did Peter & I. It was very well produced for an amateur show - there is obviously plenty of talent in HK.
It is nearly lunch time so love from us all
Margo, Peter & the girls
27.12.66
The Hongkong and Shanghai Bank
Kowloon
Dear Mum Dad and Alan,
Thank you for your letter and for all the presents. I like my ties, they are very usefull and always look good. Margo was very pleased with her slip. The long holiday over Christmas has been most enjoyable. The weather has turned cold and seasonable and Christmas lunch with the children and friends was good fun. They all had masses of presents which appear to have justified the days of anticipation. They caught up with their sleep last night and slept in late this morning.
I note Alan is travelling now. Does he expect to do a lot of this now? Have they sold any machines in the east yet?
I have found a packet of photos which I should have sent to you and will post them off. I bought Margo a Kodak which is easy to operate and perhaps we will have some more available soon.
The fancy dress party was good fun, so many different get ups and a very large crowd. Went out to Potts house yesterday, he is a share broker and an old time resident here. In fact we have been meeting a number of people with long connections with HongKong and China and they are of great interest with their tales of pre war days and events since then.
Families have since intermarried and the other night someone was telling me of some of the connections which I had not guessed at, although I knew the people concerned individually.
This is one of the advantages of living over here in Kowloon - there is a much beeter contact with the people outside the bank.
Elisabeth has had another leg manipulation and plaster fitted for a few weeks. It does not seem to bother her and she has been as lively as ever. Her school report was encouraging and her reading is advancing without any worries now.
Cheerio for now and love from us all
Peter
xxx
xxx
Kowloon
Dear Mum Dad and Alan,
Thank you for your letter and for all the presents. I like my ties, they are very usefull and always look good. Margo was very pleased with her slip. The long holiday over Christmas has been most enjoyable. The weather has turned cold and seasonable and Christmas lunch with the children and friends was good fun. They all had masses of presents which appear to have justified the days of anticipation. They caught up with their sleep last night and slept in late this morning.
I note Alan is travelling now. Does he expect to do a lot of this now? Have they sold any machines in the east yet?
I have found a packet of photos which I should have sent to you and will post them off. I bought Margo a Kodak which is easy to operate and perhaps we will have some more available soon.
The fancy dress party was good fun, so many different get ups and a very large crowd. Went out to Potts house yesterday, he is a share broker and an old time resident here. In fact we have been meeting a number of people with long connections with HongKong and China and they are of great interest with their tales of pre war days and events since then.
Families have since intermarried and the other night someone was telling me of some of the connections which I had not guessed at, although I knew the people concerned individually.
This is one of the advantages of living over here in Kowloon - there is a much beeter contact with the people outside the bank.
Elisabeth has had another leg manipulation and plaster fitted for a few weeks. It does not seem to bother her and she has been as lively as ever. Her school report was encouraging and her reading is advancing without any worries now.
Cheerio for now and love from us all
Peter
xxx
xxx
4. 12. 66
HSBC
Kowloon
Dear Mum, Dad and Alan,
Thank you for your letter and the news of Henry and Hilda. The Chusan is not all that small for ships on the eastern run but it is small, compared with those that do the Atlantic trip. I would not know what duty into UK is these days but it should not be too much. Can you let me know the name of the projector and the model number and I will send him one. I can fix the tie very easily but check the name of the club as there are two. The Royal and Tollygunge. My camera is the Kodak Rettinette IA and not expensive. The best colour pictures are taken in bright sun, which we have plenty of and the choice of picture, something with colour in it. I then snap on the fastest speed possible to compensate for the movement of the hands which is most difficult to avoid. Caroline has had her check and is OK. She has just come home having spent the night with a friend and has obviously had a good time. The cholera has gone again. There was only one case and the declaration only means that travellers have to be inoculated, something we always have done. The new manager has been here over a month now and has settled in without any problems. Our latest amusement is to go ten-pin bowling as there is new place which has opened near the office and convenient to go to after work, also relaxing. Well Christmas is close now and the invitations are coming in. A fancy dress do at the Chief Manager's, a day at the races at the New Year and sundry other affairs which will add to the festive season, but we will not have the snow as we did in Japan last year.
Cheerio for now and love from us all,
Peter
xxx
xxx
Kowloon
Dear Mum, Dad and Alan,
Thank you for your letter and the news of Henry and Hilda. The Chusan is not all that small for ships on the eastern run but it is small, compared with those that do the Atlantic trip. I would not know what duty into UK is these days but it should not be too much. Can you let me know the name of the projector and the model number and I will send him one. I can fix the tie very easily but check the name of the club as there are two. The Royal and Tollygunge. My camera is the Kodak Rettinette IA and not expensive. The best colour pictures are taken in bright sun, which we have plenty of and the choice of picture, something with colour in it. I then snap on the fastest speed possible to compensate for the movement of the hands which is most difficult to avoid. Caroline has had her check and is OK. She has just come home having spent the night with a friend and has obviously had a good time. The cholera has gone again. There was only one case and the declaration only means that travellers have to be inoculated, something we always have done. The new manager has been here over a month now and has settled in without any problems. Our latest amusement is to go ten-pin bowling as there is new place which has opened near the office and convenient to go to after work, also relaxing. Well Christmas is close now and the invitations are coming in. A fancy dress do at the Chief Manager's, a day at the races at the New Year and sundry other affairs which will add to the festive season, but we will not have the snow as we did in Japan last year.
Cheerio for now and love from us all,
Peter
xxx
xxx
15th November 1966
The Hongkong and Shanghai Bank
Kowloon
HK
Dear Mum, Dad and Alan,
Thank you for your letter - we have just enjoyed a long weekend with Monday off. Adrienne's birthday passed off well on Sunday. She had a friend over for the day with lunch at the swimming club. We had intended taking them to the cinema if there had been a suitable show but there wasn't - so that is something to come. Caroline's class has adopted one of the Blue Funnel line ships and I went along with her to an afternoon on board when we were taken all over the vessel. The engine room was very impressive although I would not like to work in one. All the children had tea afterwards which included lots of ice cream and so they were well satisfied. Will note that Mrs Hall will be due here about the end of Jan/Feb. She should call on me in the bank next to the Peninsular Hotel which is very close to where the ship will tie up at the Ocean Terminal - although if the times fit we might go on board to meet here. What are her initials?
I have put your address code numbers in my address book - all I have to do now is to remember to use them.
Guy Fawkes night provided a good show for the children right from our verander windows so that it was not necessary to go out. Fireworks have been restricted a little this year because it has become very dry and there has been an increased danger of fire - but the space in front of us is relatively free from buildings and the army barracks had a good display just where the children could see it.
Thank you for sending the books. Elisabeth's reading is coming on well now and she has a sudden interest in spelling which in the past two weeks has come on amazingly. The other girls are now attending ballet lessons and Caroline has her Brownies which keep them busy. With the cool weather these activities are much easier to attend to and with luck it will stay cool until March.
Cheerio for now and love from us all
Peter
xxx
xxx
Kowloon
HK
Dear Mum, Dad and Alan,
Thank you for your letter - we have just enjoyed a long weekend with Monday off. Adrienne's birthday passed off well on Sunday. She had a friend over for the day with lunch at the swimming club. We had intended taking them to the cinema if there had been a suitable show but there wasn't - so that is something to come. Caroline's class has adopted one of the Blue Funnel line ships and I went along with her to an afternoon on board when we were taken all over the vessel. The engine room was very impressive although I would not like to work in one. All the children had tea afterwards which included lots of ice cream and so they were well satisfied. Will note that Mrs Hall will be due here about the end of Jan/Feb. She should call on me in the bank next to the Peninsular Hotel which is very close to where the ship will tie up at the Ocean Terminal - although if the times fit we might go on board to meet here. What are her initials?
I have put your address code numbers in my address book - all I have to do now is to remember to use them.
Guy Fawkes night provided a good show for the children right from our verander windows so that it was not necessary to go out. Fireworks have been restricted a little this year because it has become very dry and there has been an increased danger of fire - but the space in front of us is relatively free from buildings and the army barracks had a good display just where the children could see it.
Thank you for sending the books. Elisabeth's reading is coming on well now and she has a sudden interest in spelling which in the past two weeks has come on amazingly. The other girls are now attending ballet lessons and Caroline has her Brownies which keep them busy. With the cool weather these activities are much easier to attend to and with luck it will stay cool until March.
Cheerio for now and love from us all
Peter
xxx
xxx
Subscribe to:
Posts (Atom)
